Noreia

Den Song findest du auf folgendem Album: 1992 - Heilige Lieder

Songinfos:

Stephan meint im Kommentar, "Noreia" sei keltisch für "Mutter Erde", Edmund Hartsch erklärt es in der Bio für ein 5.000 Jahre altes slawisch-illyrisches Wort mit der selben Bedeutung, das in den Gesprächen zwischen Stephan und seiner Freundin zu jener Zeit öfters gefallen sein soll.

Es liegen beide nicht ganz richtig, denn Noreia war die Muttergöttin (als solche unter anderem auch Fruchtbarkeitsgöttin) der Noriker, einem keltisch-illyrischen Volk, die die Göttin aber von den Illyrern übernommen haben. Und die Slawen kamen gar erst in das Gebiet des heutigen Österreich, wo zuvor das Königreich Noricum (mit seiner ebenfalls Noreia benannten Hauptstadt) lag, nachdem die Noreia-Verehrung (die auch von den Römern fortgeführt worden war, wegen den Ähnlicheiten zur ägyptischen Göttin unter dem Namen Isis-Noreia) schon einige hundert Jahre der Christianisierung gewichen war.

Geschichtlich Interessierten mag der Name durch die Schlacht bei Noreia 113 v. Chr. bekannt sein, wo die Römer erstmals gegen Nordeuropäer unterlagen, anderen durch den Noricum-Skandal, als 1989 n. Chr. wegen illegalen Waffenlieferungen der Firma Noricum an den Irak sogar Österreichs Innenminister zurücktreten musste.

Auch wenn die im Rückwärtslesweise "Arier On" (erstmals vorgebracht im Darmstädter Echo 1992) Schwachsinn ist - auf der LP-Erstauflage war der Track tatsächlich fälschlicherweise "Noreira" betitelt (der Fehler wiederholte sich 2005, als man für die rule23-Neuauflage offenbar zunächst wieder die Original Druckvorlagen verwendete).

Ein kleine Referenz auf diese Unterstellungen stellt der "E.I.N.S."-Song "Enie Tfahcstob rüf Ediona-Rap" dar.

Kommentare der Onkelz zu diesem Song:

Stephan: "Noreia" ist das keltische Wort für Erde, also Mutter Erde.

Animalize, 1992

Stephan: Wenn man "Noreia" rückwärts liest, kommt garantiert nicht "Arier On" raus. Aber es war zumindest für ein Gericht eine Begründung, ein Urteil zu sprechen, uns ein Konzert zu verbieten. [...] Man muss es schon falsch schreiben, und dann muss man, glaub ich, noch ein "R" oder sonstwas einfügen. Auf jeden Fall muss man sich schon einen ganz schönen Mist aus den Fingern saugen...

Radio Bremen 4, "Wild Side", 1993