Frage: Kommt bei euch jetzt das schlechte Gewissen raus?
Stephan: Als es hier in Deutschland mit den Skinheads anfing, gab's keine rechte Szene in der Bewegung. Es
war eine Skin-Bewegung, die sich mehr zur Arbeiterklasse hingezogen
fühlte [...].
Wir haben größtenteils auch schwarze Musik gehört, Soul,
Ska. Die Politik kam eigentlich viel später in die Bewegung, und zwar zu
einem Zeitpunkt, wo wir schon dabei waren, auch aus diesen Gründen, uns
von dieser Bewegung zu distanzieren. Nicht direkt distanzieren, das
wäre ein falsches Wort, aber darauf lief es eigentlich hinaus, dass wir
zumindest gesagt haben: "Darauf haben wir keine Lust".
Frage: Gerade wegen des Songs "Türken raus" wurde euch Rechtsradikalismus vorgeworfen.
Gonzo: Die Onkelz haben sich gegründet im Zuge der Punk-Bewegung
Ende der Siebziger. Und diesen Song haben wir geschrieben, als wir noch
Punks waren, weil wir ständig von ausländischen Jugendgangs aufs Maul
gekommen haben, und irgendwo war halt ein Ventil zum Rauslassen. Der
Song hat eigentlich keinen politischen Hintergrund. Was da
reininterpretiert wurde, ist was ganz anderes, als ursprünglich gemeint
war.
Stephan: Zwei Jahre später konnte man das schon politisch
auslegen, weil da viel mehr von rechten Bewegungen zu spüren war, bei
den Skinheads.
Gonzo: Die von der FAP und NPD kamen auf uns zu, um uns für sich
zu gewinnen. Da haben wir gesagt: "Haut ab, wir wollen nichts mit euch
zu tun haben". Das wurde dann aber so schlimm, dass wir gesagt haben:
"Es geht nicht mehr, wir können uns damit nicht mehr identifizieren, es
sind zu viele Nazis in der sogenannten Bewegung". Ich meine, Bewegung
und so 'n Quatsch, da denken wir heute sowieso ganz anders darüber.
Frage: Und wie?
Gonzo: Also mit der Bewegung will ich nix mehr zu tun haben, das Wort kotzt mich sogar ganz schön an.
Stephan: Wir haben allerdings auch Fehler gemacht, ganz klar.
"Fehler" in Anführungszeichen. Für uns waren's damals keine Fehler, es
war ein Teil unserer Jugend. Du schreist einfach heraus, was dich
ankotzt. Um unseren Frust einfach herauszuschreien haben wir teilweise
Sachen gesagt beziehungsweise gemacht, die wir so nicht mehr
nachvollziehen können, weil wir ganz anders drauf sind mittlerweile.
Frage: Jugendlicher Leichtsinn?
Stephan: Das wäre vielleicht zu einfach, es so zu sagen, aber man kann es grob so stehen lassen.
Gonzo: Das alles ist auch ein Problem von der Presse her gewesen.
Heute haben wir endlich die Möglichkeit, hier zu sagen, was Sache ist,
wie es uns ergangen ist. Wir haben uns unter anderem aus dem Grund von
der Firma Rock-o-Rama getrennt, weil kein Geld rüberkam und es uns
gestunken hat, ständig in Anzeigen von Rock-o-Rama mit Bands wie
Skrewdriver in einem Atemzug genannt zu werden.
Dass wir dann vom Regen in die Traufe kommen sollten, von Rock-o-Rama zu Metal Enterprises, das
konnten wir damals noch nicht ahnen.
Frage: Aber Ingo Nowotny war doch schon damals verschrieen als Idiot.
Gonzo: Wir standen ohne Plattenvertrag da, in dem Moment kam halt
der Nowotny und hat gesagt: "Ich nehm euch so, wie ihr seid. Macht, was
ihr wollt, aber macht's, damit ich Platten verkaufen kann".
Eine Möglichkeit, uns zu äußern, warum wir von Rock-o-Rama weggegangen sind,
gab's damals nicht, und das Zeichen wurde auch nicht verstanden. Es ging
bei Nowotny genauso weiter mit den Pressemeinungen und
Veröffentlichungen über uns, ohne dass wir dazu gefragt worden sind -
wie vorher.
Frage: Würdet ihr euch überhaupt politisch irgendwo einordnen?
Stephan: Ich würde sagen, dass wir alle im Grunde ziemlich
unpolitisch sind. Was ist aber unpolitisch? Die ganze Welt ist im Grunde
politisch - alles was du tust. Wir waren uns damals nicht bewusst, dass
wir ein Sprachrohr sind für viele Leute, die unsere Texte dann auch
falsch interpretieren können. Ich habe damals wie heute alle Texte
geschrieben und ich sehe heute eine größere Verantwortung Jugendlichen
gegenüber und ich würde Texte, die ich damals zum Teil gemacht habe, so
nicht mehr machen. Obwohl ich das Thema an sich schon noch anpacken
könnte, aber auf 'ne andere Art und Weise: Verständlicher, weil ich doch
gemerkt habe, die Leute verstehen's zum Teil nicht.
Frage: Ihr habt also erkannt, dass der Ton die Musik macht?
Stephan: Ja. Auf der anderen Seite will ich mich dadurch
natürlich nicht einschränken lassen, weil ich denke, Meinungsfreiheit
soll sich jeder rausnehmen.
Frage: Wie steht ihr heute zu Ausländern?
Stephan: Was ich über Ausländer denke, tut eigentlich nichts zur
Sache. Ich würde nicht mehr sagen "Alle Türken raus!". Ich müsste schon
differenzieren und die Sache erklären. Das gehört aber zu unseren
privaten Dingen. Um das Thema abzuschließen: Wie sind bestimmt keine
ausländerfeindlichen Leute, die irgendeine faschistische Ideologie
tolerieren, akzeptieren oder unterstützen.
Frage: Jetzt könnte man natürlich fragen: Schön, die Onkelz
distanzieren sich heute von Sachen, die sie früher gemacht haben, aber
warum ändern sie nicht ihren Namen?
Stephan: Es wurde von der Presse aufgrund einer gewissen Unbedachtheit
unsererseits vieles über uns einfach so dargestellt, ohne dass es
umfassend recherchiert worden wäre. Ich kann gar nicht sagen, dass ich
mich von so vielem distanzieren muss, denn ich finde nicht, dass wir so
viele Dinge gemacht haben die das rechtfertigen, was letztendlich über
uns gesagt wird. Ich krieg Presseberichte in die Hand, wo über
Ausschreitungen nach Konzerten von uns die Rede war, wo
Ausländerwohnheime zerschlagen wurden an Orten, wo wir niemals gespielt
haben. Die Bildzeitung Berlin ruft mich an: "Erzähl doch mal was über
deine Nazi-Band". Sag ich: "Wir sind keine Nazi-Band." - "Ja, was soll
ich denn dann schreiben?". So wird recherchiert.
Gonzo: Es wäre ziemlich einfach und gleichzeitig verlogen gewesen, einen anderen Namen zu wählen.
Pressekonferenz, 1991
Stephan: Wir ham' heut Lust, hier 'n guten Abend zu verbringen.
Wir wollen hier keine Parolen hören. Wenn hier irgendwelche Skins
nerven, hörn wir auf oder ihr fliegt raus. [...] Wir können hier eine
Menge Spaß haben wenn ihr euch diszipliniert verhaltet.
Konzert Wien, 1991
Onkelz: Zeig mir den Weg / Wenn du wirklich alles weißt / Zeig mir den
Weg / Jeder braucht die Zeit / Die Zeit zu Lernen / Man kommt nicht auf
die Welt / Und sieht die Dinge wie sie sind / Jeder macht mal Fehler /
Große oder kleine / Jeder macht mal Fehler / Nur du machst keine
Song "Zeig mir den Weg", 1991
Onkelz: Wir sind nicht das, was uns die Öffentlichkeit und die Medien
nachsagen. Das heißt: Wir sind keine Nazis! Deshalb dulden wir auf
unseren Konzerten keine faschistischen Parolen. Sollte es einige
Unverbesserliche unter euch geben, so müssen diese damit rechnen, vom
Konzert ausgeschlossen zu werden. Es war ohnehin schwer genug, einen
Veranstalter für ein Onkelz-Konzert zu finden. Daher bitten wir euch,
euch auch nach dem Konzert friedlich zu verhalten, um denjenigen das
Gegenteil zu beweisen, die behaupten, Onkelz-Konzerte seien ein Aufruf
zu Massenschlägereien. Wir hoffen auf eure Unterstützung!
Flyer- und Plakat-Text, 1991 und 1992
Frage: Politische Themen bleiben auf euren Platten weitestgehend außen
vor. Seid ihr unpolitisch oder wollt ihr euch nicht die Finger
verbrennen?
Stephan: Was ist schon unpolitisch? Jede deiner Handlungen ist auf
irgendeine Art und Weise politisch. Ich hab schon gewisse Vorstellungen,
wie ich mir 'ne gewisse Lebensform zumindest vorstelle, ganz klar, die
hat aber nichts mit Politik zu tun, die bei uns praktiziert wird, das
heißt, mit irgendeiner Staatsform wie Demokratie oder
Nationalsozialismus oder Kommunismus. Für mich sind das eigentlich gar
keine Themen. Ich mag kein Extrem, keine politischen Extreme.
Gonzo: Wir sind nicht die Prediger der Nation, die den Leuten vorhalten
wollen, was sie denken sollen oder wie sie politisch denken sollen, wie
sie handeln sollen. Da müssen sie sich schon selber den Kopf drüber
zerbrechen.
Kevin: Wenn wir politisch für einige Leute waren, in denen ihren Augen, dann war das nicht von unserer Sicht aus so.
Frage: Gibt es irgendein spezielles Publikum, das ihr auf euren Konzerten am liebsten sehen würdet?
Gonzo: Nein. Leute, die ihren Kopf gebrauchen würde ich hier gerne sehen.
Stephan: Mir ist es egal. Ich mach mein Publikum nicht von der Länge der
Haare oder von der politischen Einstellung ab. Sondern es ist einfach
so, dass jeder, dem unsere Musik gefällt, der mit den Texten was
anfangen kann, willkommen ist bei unseren Konzerten. Ich will nur keine
Dinge hier sehen, die mit Musik nichts zu tun haben, das heißt, wir
dulden keine Parolen. Egal welcher Art, seien die links oder rechts, ist
mir scheißegal. Bei unseren Konzerten soll keine Politik gemacht
werden, sondern ich will, dass die Leute Spaß haben bei unserem Konzert,
genauso wie ich das auch hab, wenn ich da oben auf der Bühne stehe. Das
ist wichtig. Und dann ist mir es auch egal, ob da eben ein Kurzhaariger
steht, ein Langhaariger oder ob einer keine Haare hat. Oder von mir aus
nicht mehr auf'm Kopf hat.
Frage: War eine Namensänderung jemals ein aktuelles Thema?
Stephan: Für andere wahrscheinlich schon, das war auch für andere
Plattenfirmen 'n Thema, die uns das haben nahe gelegt, sie würden uns
unter Vertrag nehmen, wenn wir unsern Namen ändern würden, aber für uns
selbst war's nie 'n Thema, also keine Frage.
Video "Live in Vienna", 1991
Onkelz: Waisenknaben sind wir bestimmt nicht, und wir sind uns bewusst,
Dinge gesagt und getan zu haben, die starke Kontroversen hervorgerufen
haben. Darunter auch Äußerungen, die wir so nicht mehr nachvollziehen
können. Die Reaktion der Medien steht aber in keinem Verhältnis zu dem,
was wirklich war. Wir haben uns zu keinem Zeitpunkt als faschistische
Band gefühlt, obwohl uns dies bis heute unterstellt wird.
Booklet "Wir ham' noch lange nicht genug", 1991
Frage: Warum fühlen sich so viele Rechtsradikale von euren Texten angesprochen?
Stephan: Es wird immer Leute geben, die zu primitiv sind, um das Ätzende, die Ironie in unseren Texten richtig zu verstehen.
Wild Axes, 1991
Frage: Ihr habt nicht den besten Ruf.
Stephan: Richtig, aber warum das so ist, hat sicherlich viele Gründe.
Zum einen sind wir sicherlich selbst nicht ganz schuldlos an der ganzen
Geschichte. Ich hab zum Teil Texte geschrieben, die leicht falsch zu
verstehen waren. Und außerdem war ich mir beim Schreiben der Texte
meiner Verantwortung gegenüber der Öffentlichkeit nicht bewusst, denn
wir haben zum Teil unsere Wut und Aggression einfach nur rausgeschrieen,
ohne zu überlegen, was das für Folgen haben kann.
Wir haben uns letztendlich nie als rechte Band gesehen oder uns als Angehörige der
rechten Szenen gefühlt, selbst als wir noch Skinheads waren war das
nicht der Fall. Man kann allerdings nicht leugnen, dass meine Texte
unter anderem auch schlecht von mir ausgedrückt waren, das heißt heute
kann ich viele meiner Texte nicht mehr nachvollziehen. Da gab es zum
Beispiel ein allerdings nie veröffentlichtes Stück mit dem Titel "Türken
raus". Das haben wir aber in unserer Phase als Punkband geschrieben,
also bevor wir überhaupt an Skins oder irgendetwas anderes gedacht
haben. Der Grund für das Lied war, dass wir als Punks ständig von
irgendwelchen Straßengangs ausländischer Natur was aufs Maul bekommen
haben, und dann haben wir halt unseren Frust rausgeschrieen. Das Lied
dürfte auch ein Grund dafür gewesen sein, dass wir in diese Ecke
gedrängt wurden. Aber das Stück war von uns nie rechtsradikal gemeint,
sondern wurde von uns in einer Art jugendlicher Hilflosigkeit
rausgeblökt. [...]
Wir haben uns auch viel zu viel gefallen lassen, denn
wir haben bei den ganzen Lügen immer gesagt: "Okay, scheißt der Hund
drauf" oder wir haben darüber hinweggesehen. Aber genau das werden wir
jetzt nicht mehr tun, das heißt wir werden jedem Redakteur, der Lügen
über uns verbreitet, per Anwalt einen Brief zukommen lassen, in dem er
aufgefordert wird, das zu unterlassen, denn die meisten wissen echt
nicht, wovon sie reden und erfinden einfach Dinge. So hab ich zum
Beispiel kürzlich einen Artikel in die Hand bekommen, in dem von
Ausschreitungen bei einem Onkelz-Konzert die Rede war, und zwar in einer
Stadt, wo wir nie gespielt haben. Das geht sogar so weit, dass mich die
Bildzeitung anruft und mit mir ein Interview machen will. Nachdem ich
aber gesagt hatte, dass wir keine rechtsradikale Band sind und wir uns
davon distanzieren sagten sie nur: "Was sollen wir dann schreiben?". Da
sind halt Dinge im Gange, die ich nicht mehr länger akzeptieren werde,
denn wir haben viel zu lange zugeschaut.
Frage: Glaubst du, dass die Leute zu doof sind, um englische Texte zu verstehen?
Stephan: Sagen wir mal so, die englischen Texte sind wirklich so doof,
dass sie keinem weh tun, dieses "Lalala-Tralala - Ich hab dich
lieb"-Gesinge, was leider bei vielen Bands vorkommt. Dann gibt's ja
Bands wie Carnivore oder jetzt ja Type-o-Negative und Slayer, wobei ich
Slayer jetzt mal auskoppeln will, weil ich die politisch recht harmlos
finde. Aber dann gibt's da Leute wie Pete Steele von Type-o-Negative,
die meiner Meinung nach auch eine ganz klare faschistische Tendenz
haben, aber da hagelt es in den diversen Mags eine Höchstnote nach der
anderen und diese Bands werden hochgelobt. Irgendwie weiß ich nicht, mit
welchem Maß da gemessen wird. Zum einen ist meiner Meinung nach nicht
nur die Musik beschissen, aber wenn ich Texte höre wie "Der
Untermensch", dann frage ich mich doch, was wollen die Leute eigentlich
von uns?
Frage: Ist euer Ruf Schuld daran, dass es bisher keine zusammenhängende Onkelz-Tour gab?
Stephan: Das geht halt an den Veranstaltern nicht vorbei, und ich hab
auch neulich ein Fax zur Verfügung gestellt bekommen, in dem von einer
Absprache unter den Promotern und Veranstaltern zu lesen war, die Böhsen
Onkelz nirgendwo auftreten zu lassen. Du siehst, es sind da ein paar
ganz harte Dinge im Gange, und deswegen auch keine Tour. Aber wir
hoffen, dass trotz aller Widerstände eine Tour bald realisierbar ist,
und zwar mit Leuten, die keine Angst vor uns haben und uns eine Chance
geben, zu beweisen, dass wir keine Rechtsradikalen sind und dass auch
keine Rechtsradikalen zu unseren Konzerten kommen, und wenn sie kommen
und irgendwelche Parolen von sich geben sofort rausfliegen. Wir
verteilen zum Beispiel vor jedem Konzert Flugblätter, in denen wir
darauf hinweisen, dass wir a) keine Nazis sind, und b) keine Nazis auf
unseren Konzerten wollen. Eine Tour wäre für uns eine Möglichkeit, allen
Leuten in den Arsch zu treten und zu sagen: "Seht her - es ist nicht
so"!
Frage: Ein weiteres Problem ist sicherlich, dass sich viele Läden weigern, Onkelz-Platten zu verkaufen.
Stephan: Wir haben schon oft von Fans gehört, wie schwer es ist,
Onkelz-Platten zu bekommen. Da kriegen die Kids dann gesagt: "Nee,
Nazi-Bands führen wir nicht". Da sind wir wieder bei dem alten Problem,
die Leute wissen einfach nicht, wovon sie reden, denn sie haben irgendwo
mal irgendetwas gehört, und daran hängen sie sich irgendwie auf. [...]
Dieses Problem wird sich auch erst dann ändern, wenn uns die
Öffentlichkeit oder die Medien die Gelegenheit geben, uns zu den
Vorwürfen zu äußern, und das wirklich jeder Idiot im Wohnzimmer mitbekommt: Die Onkelz sind keine Faschos!
Frage: Kennst du den Kahlkopf-Song "Gute Nacht" und das Info, in dem ihr ja ziemlich schlecht wegkommt?
Stephan: Zum Thema Kahlkopf kann ich eigentlich gar nichts sagen, denn
ich kenn das Lied nicht [...]. Dies geht mir echt am Arsch vorbei, und
so 'ne Band wie Kahlkopf interessiert mich ebenfalls einen Scheißdreck,
genau wie die Leute...
Frage: Wie siehst du die momentane Entwicklung der Rechtsradikalen im Osten?
Stephan: Ich hab da ziemlich wenig Überblick, denn ich bekomme meine
Infos halt auch nur aus den Medien. Ich steh der ganzen Sache schon
ziemlich skeptisch gegenüber, denn was dort im Untergrund rummacht, ist
wirklich bedenklich, es zeigt auf jeden Fall ein ganz großes Potential
an Rechten.
Das ist auch ein Grund, warum wir noch nicht im Osten
gespielt haben. Denn wir hatten schon Angebote dort zu spielen, aber mir
ist die Vorstellung zuwider, eine Halle voll von Nazis zu haben, da
würde ich nicht spielen. Man sollte auch sehen, dass diese Leute 40
Jahre lang unterdrückt worden sind in ihrer Meinungsfreiheit, und dass
sich das dann jetzt so äußert, wundert mich nicht.
Animalize, 1991
